- Accueil
- Actualités
- REFLEY fait son cinéma : deux films et un nouveau partenaire
Culture & Rayonnement
REFLEY fait son cinéma : deux films et un nouveau partenaire
Deux films libanais portés sur grand écran, le Festival du Film Libanais de France parmi nos partenaires : côté cinéma, REFLEY ouvre grand sa porte.

Faire voir le Liban autrement, en images, et réunir le public autour de celles et ceux qui le racontent : c'est une envie qui accompagne REFLEY depuis ses débuts. Elle a déjà pris forme deux fois, sur grand écran, avec deux films libanais que l'association a présentés au public en France.
Al-Rab Yarani, « Le Seigneur veille sur moi »
Le samedi 1er juin 2024, au cinéma Le Grand Action, à Paris, REFLEY et Virtual Media Productions ont présenté Al-Rab Yarani, « Le Seigneur veille sur moi », avec Joseph Sassine, réalisé par Tony Nehme sur un scénario de Mounir Maasri, et projeté en version sous-titrée en français. La séance était organisée au profit de la paroisse Saint-Jean-Maroun de Montigny-le-Bretonneux : le cinéma au service de la solidarité, comme nous l'aimons.
Danser sur un volcan, de Cyril Aris
Le dimanche 24 novembre 2024, au cinéma UGC Le Roxane de Versailles, REFLEY a présenté Danser sur un volcan, le film de Cyril Aris. La projection a été suivie d'un débat sur « la résilience des Libanais à travers l'histoire », en présence d'Antoine Basbous, journaliste et politologue franco-libanais, spécialiste du monde arabe.
Deux films, deux salles, une même façon de faire : choisir une œuvre qui dit quelque chose du Liban, trouver la salle, réunir les partenaires, faire venir le public, et prolonger la séance par la rencontre et le débat. Ce savoir-faire, nous voulons maintenant le mettre au service de nouveaux projets.
Le Festival du Film Libanais de France rejoint nos partenaires
Nous sommes heureux d'accueillir le Festival du Film Libanais de France (FFLF) parmi les partenaires de REFLEY. Né en 2019, le festival fait découvrir toute l'année au public français la richesse et la diversité du cinéma libanais, contemporain comme classique. Sa 6e édition s'est tenue à Paris du 13 au 18 octobre 2026, au cinéma Élysées Lincoln : 47 films, dont une compétition de 30 courts métrages.
Ce partenariat rapproche deux engagements qui se ressemblent : faire circuler les récits libanais en France, soutenir celles et ceux qui les portent, et ouvrir des espaces de rencontre entre les deux rives. Pour découvrir le festival, son palmarès et ses prochains rendez-vous : festivalfilmlibanais.fr.
Côté cinéma, notre porte est grande ouverte
Nous le disons simplement : en matière de cinéma, REFLEY est ouverte à toutes les collaborations. Projections et avant-premières, séances solidaires, débats, coproductions, courts et longs métrages, documentaires, films d'école, tournages au Liban ou dans les Yvelines : chaque projet qui raconte le Liban, sa diaspora et les liens entre nos deux pays peut trouver chez nous un partenaire.
Nous accueillons avec la même attention un réalisateur confirmé et une jeune cinéaste qui signe son premier court métrage, une équipe de production, un distributeur et un passionné qui cherche des compagnons de route. Ce que nous apportons : un réseau franco-libanais engagé, des bénévoles, des partenaires dans les Yvelines comme au Liban, et l'expérience de séances menées de l'affiche jusqu'au débat.
Parlons de votre projet
Vous portez un film, une idée de projection, un tournage, un festival ? Vous êtes réalisatrice, comédien, technicienne, compositeur ou simplement amoureux du cinéma libanais ? Écrivez-nous depuis la page Contact de refley.fr : nous lisons chaque message et nous vous répondrons. La prochaine séance de REFLEY, c'est peut-être votre film.
À lire aussi
D'autres actualités
22 novembre : l'Indépendance du Liban, une fête qui se vit aussi en France
Le 22 novembre, le Liban fête son indépendance, obtenue en 1943. Une date pour se souvenir d'une histoire partagée avec la France et pour regarder ce qui relie aujourd'hui nos deux pays : la langue, la culture, la coopération entre territoires, et Nabad.
Trois voix libanaises en lice pour le Prix de la littérature arabe
Hoda Barakat, Imane Humaydane et Jadd Hilal figurent parmi les neuf finalistes du Prix de la littérature arabe 2026. Le lauréat sera dévoilé en décembre à l'Institut du monde arabe.
Beyrouth en chantier, vue par Serge Najjar à Tourcoing
Jusqu'au 17 janvier 2027, l'IMA-Tourcoing expose les photographies de Serge Najjar : un Liban de façades et de chantiers, loin des cartes postales, aux frontières de l'abstraction.